You always have the option to write a review on Airbnb, even when you have set up your automated reviews with Hospitable.
This must be done before the automated review is sent from Hospitable.
If you write a review on Airbnb, our publication will not overwrite your comments or your assessment: your review on Airbnb will remain unchanged.
In the same way, even after a review has been sent automatically, you can still edit your review within 48 hours or until your guest publishes their review, and within the deadline for the review to be published.